PECULIARITIES OF BILINGUALISM AND BICULTURALISM PHENOMENA BASED ON POLITICAL SPEECHES OF JUSTIN TRUDEAU

Abstract

The article discusses the matter of bilingualism and biculturalism in Canada. The speeches of Justin Trudeau, Prime Minister of Canada, as the best representative of English-French bilingualism and biculturalism are the primary focus of analysis. Based on theoretical sources and political speech analysis the research has proved that bilingualism and biculturalism ensure the preservation and growth of linguistic and cultural diversity in Canada. Among world political leaders Justin Trudeau is the first whose speeches were studied in terms of code-switching phenomenon which is the peculiar feature of a fluent bilingual speaker.

Робота має на меті проаналізувати феномен білінгвізму та бікультурності Канади на основі політичних промов Джастіна Трюдо, виокремити їх лінгвістичні особливості, а також дослідити процес переходу з однієї системи кодів мови на іншу (зокрема, з англійської на французьку). Серед політичних промов світових лідерів саме промови Джастіна Трюдо є першими, що досліджувались з точки зору феномена переходу з однієї системи кодів мови на іншу. Перехід з однієї системи кодів мови на іншу є особливою рисою майстерного двомовного промовця.

Работа анализирует феномен билингвизма и бикультурализма Канады на основании политических речей Джастина Трюдо, рассматривает их лингвистические особенности, а также исследует процесс перехода из одной системы кодов языка на другую (в частности, с английского языка на французский). Среди политических речей мировых лидеров именно речи Джастина Трюдо исследуются впервые с точки зрения феномена перехода с одной системы кодов языка на другую. Переход с одной системы кодов языка на другую является типичной особенностью умелого двуязычного оратора.