Словотвір варіантів імен роману В. Лиса "Діва млинища"

Abstract

У статті проаналізовано способи творення варіантів імен, що вжиті в романі В. Лиса «Діва Млинища». Виявлені словотвірні типи з продуктивними та непродуктивними суфіксами, а також римовані варіанти як «гру слів». Досліджено, що розмовно-побутові варіанти імен утворені за допомогою загальновживаних суфіксів, які зафіксовані в інших населених пунктах.

В статье проанализированы образования вариантов имен собственных в романе В. Лиса «Дева Млинища». Выявлены имена с производительными и непроизводительными суффиксами, а также рифмованные варианты, напоминающие «игру слов». Исследовано, что разговорно-бытовые варианты имен образованы с помощью общеупотребительных суффиксов, которые зафиксированы в других населенных пунктах.

The article analyzes the methods of creating variations of names that used in the novel of V. Lys «Virgin Mlynyscha». Word created with the help of productive and unproductive suffixes and variants like rhymed «game word» are revealed. It's revealed that conversational everyday variants of names are formed by means of common suffixes, which were recorded in other towns.