Пригодницька повість в контексті когнітивної наратології: аналіз фреймів (М. Коцюбинський "Дорогою ціною")

Abstract

У статті досліджується пригодницька повість М. Коцюбинського «Дорогою ціною» з метою виявлення читацьких естетичних реакцій. Теоретичним підґрунтям праці є головні аспекти когнітивної наратології (Д. Герман) – концепція фреймів і скриптів (Ч. Філмор, О. Кубрякова, Д. Герман). Подається огляд розвитку пригодницької літератури в Україні. Простежується формула пригодницької повісті, а також читацькі ефекти: здивування, когнітивна невпевненість, когнітивна невизначеність.

The article deal with the adventure story At a high price by Mykhailo Kotsiubynsky in order to reveal the aesthetic reactions of readears. The theoretical background of the article consists of the main aspects of cognitive narratology (D. Herman) like the concept of frames and the concept of scripts (Ch. Fillmore, O. Kubriackova, D. Herman). The model of the research implements by means of framing analysis. We concentrate on the observation of isolated episodes (frames) in the text and investigate readers` expectations (scripts). The aesthetic reactions of implied reader occurs in every frame. The article also presents the review of the development of adventure literature in Ukraine. There is the formula of an adventure story and readers` effects such as: surprise, cognitive uncertainty and cognitive ambiguity.

В статье исследуется приключенческая повесть М. Коцюбинского «Дорогой ценой» с целью выявления читательских эстетических реакций. Теоретическим основанием труда являются главные аспекты когнитивной нарратологии (Д. Герман) – концепция фреймов и скриптов (Ч. Филмор, Е. Кубрякова, Д. Герман). Дается обзор развития приключенческой литературы в Украине. Модель анализа реализуется с помощью фреймового подхода: фрейм – отдельный эпизод (рамка) в тексте, скрипт – ожидание читателя. Эстетические реакции имплицитного читателя проявляются в каждом фрейме. Прослеживается формула приключенческой повести, а также читательские эффекты: удивление, когнитивная неуверенность, когнитивная неопределенность.