Багатокомпонентні складнопідрядні речення у романі «Чорне сонце. Дума про братів азовських» Василя Шкляра: структура і функціонування

Abstract

Стаття присвячена розгляду синтаксичної організації художньої оповіді відомого українського письменника Василя Шкляра, зокрема предметом дослідження стали багатокомпонентні складнопідрядні речення. Мета праці – охарактеризувати структурну організацію багатокомпонентних складнопідрядних речень, виявлених у романі «Чорне сонце» В. Шкляра, здійснити класифікацію цих конструкцій, розглянути особливості їх функціонування в художньому тексті. Для реалізації зазначеної мети поставлено такі завдання: 1) виявити багатокомпонентні складнопідрядні речення, зафіксовані у романі «Чорне сонце»; 2) охарактеризувати структурні особливості цих речень; 3) здійснити та описати класифікацію виокремлених багатокомпонентних складнопідрядних речень; 4) простежити функціонування цих речень в аналізованому творі. У результаті проведеного аналізу синтаксичних параметрів художньої оповіді Василя Шкляра помічено, що письменник часто вживає багатокомпонентні складнопідрядні речення. Розглянувши спосіб моделювання підрядних частин і їх зв’язків у цих конструкціях, виділено три основні різновиди: складнопідрядні речення з послідовною підрядністю, складнопідрядні речення із супідрядністю: однорідною та неоднорідною. Крім того, зафіксовано вживання складнопідрядних речень з контамінованою (комбінованою) підрядністю, однак це непоширене явище у творах Василя Шкляра. У результаті здійсненого дослідження виявлено, що у проаналізованому романі «Чорне сонце» найчастотнішими є групи складнопідрядних речень із послідовною підрядністю та речень з однорідною підрядністю. Зафіксовані у повісті «Чорне сонце» багатокомпонентні складнопідрядні речення вжито в описах, монологах, у характеристиках персонажів. Помічено, що письменник найчастіше використовує такі конструкції із зображальною та уточнювальною метою.

The article is devoted to the consideration of the syntactic organization of the artistic narrative of the famous Ukrainian writer Vasyl Shkliar, in particular, the subject of the study is multi-component complex sentences. The purpose of the work is to characterize the structural organization of multi-component complex sentences found in the novel "Black Sun" by V. Shkliar, to classify these constructions, to consider the peculiarities of their functioning in the literary text. To realize the effective goal, the following tasks were set: 1) to identify multi-component compound sentences recorded in the novel "Black Sun"; 2) characterize the structural features of these things; 3) carry out and describe the classification of isolated multi-component complex sentences; 4) trace the functioning of these things in the analyzed work. As a result of the analysis of the syntactic parameters of Vasyl Shkliar's fiction, it was noticed that the writer often uses multi-component compound sentences. Having considered the method of modeling subordinating parts and their connections in these constructions, three main varieties are distinguished: compound sentences with sequential subordination, compound sentences with subordination: homogeneous and heterogeneous. In addition, the use of compound sentences with contaminated (combined) subordination is recorded, but this is an uncommon phenomenon in Vasyl Shkliar's works. As a result of the research, it was found that in the analyzed novel "Black Sun" the most frequent are groups of compound sentences with consistent subordination and sentences with homogeneous subordination. As a result of the research, it was found that in the analyzed novel "Black Sun" the most frequent are groups of compound sentences with consistent subordination and sentences with homogeneous subordination. The multi-component complex sentences which are recorded in the story "Black Sun" are used in descriptions, monologues, they often reproduce the thoughts of the characters. It has been noticed that the writer most often uses such constructions with a descriptive and clarifying purpose.