Ідейно-художній стрижень "Мойсея" Мікеланджело Буонарроті та Івана Франка в інтерпретації Д. Павличка

Abstract

У статті розглянуто поему «Мойсей» І. Франка крізь призму її наукової та художньої інтерпретації Д. Павличком. Стрижневу філософську проблему твору - стан сумніву національного провідника у власному покликанні - осмислено з допомогою синергетичного концепту «межовості» (національно-культурної, когнітивно-психічної, художньо-естетичної); із залученням скульптурного варіанту Мойсея - статуї Мікеланджело, яка інспірувала І. Франкові задум поеми.

The article has the analysis of I. Franko's poem «Moses» through the prism of its scientific and artistic interpretation of D. Pavlychko. Core philosophy problem of the work - status of hesitation of the national leader in his own vocation - is grasped with the help synergetic conception of «bordering» (national-cultural, cognitive-physical, artistic-aesthetical); with enlisting sculpture variant of «Moses» - statue of Mikelangelo which inspired the conception of the poem to I. Franko.

В статье рассмотрено поэму «Моисей» И. Франко сквозь призму ее научной и художественной интерпретации Д. Павличко. Стержневую философскую проблему произведения - состояние сомнения национального проводника в своем призвании - осмыслено с помощью синергетического концепта «пограничия» (национально-культурного, когнитивно-психического, художественно-эстетического); с использованием скульптурного варианта Моисея - статуи Микеланджело, которая инспировала И. Франко замысел поэмы.