Роль Івана Верхратського в розвитку української наукової мови

Abstract

У статті описано особливості розвитку української наукової мови. Вивчено вплив Івана Верхратського на розвиток української наукової термінології. Розкрито деякі аспекти наукового доробку вченого в галузі української діалектології та природничих наук. Проаналізовано поділ південно-західного наріччя на говори. На конкретних прикладах монографічних праць Івана Верхратського досліджено питання формування фонетичної діалектної системи, показано її відношення до загальновживаних діалектних форм.

В статье описаны особенности развития украинского научного языка. Изучено влияние Ивана Верхратского на развитие украинской научной терминологии. Раскрыты некоторые аспекты научной работы ученого в отрасли украинской диалектологии и естественных наук. Проанализировано разделение юго-западного наречия на говоры. На конкретных примерах монографических трудов Ивана Верхратского исследован вопрос формирования фонетической диалектной системы, показано ее отношение к общеупотребительным диалектным формам.

The features of development of scientific Ukrainian are described in the article. Influence of Ivan Verkhratskiy is studied on development of Ukrainian scientific terminology. Some aspects of scientific reserve of scientist are exposed in industry of Ukrainian dialectology and natural sciences. A division is analysed south-west dialect on talk. On the concrete examples of monographic works Ivan Verkhratskiy probed question of forming of the phonetic dialectal system, its attitude is shown toward current dialectal forms.