Деякі аспекти польсько- українських геолого-геоморфологічних досліджень західного Волино-Поділля в період польської окупації

Abstract

В статті проаналізовано основні аспекти геолого-геоморфологічних досліджень, які проводились на південно-західній околиці Східно-Європейської платформи у період між Першою та Другою світовими війнами. Зазначено основний вклад польських, українських та російських науковців у вивчення четвертинної геології, лесових відкладів, антропогенових зледенінь, карстових процесів та геоморфології краю. Виокремлено питання, які зберігають свою наукову цінність та прикладний характер до сьогодення.

Предлагаемая статья базируется на анализе публикаций результатов полевых наблюдений, опубликованных в польских и украинских периодических изданиях, сборниках материалов научных форумов различного уровня, собраниях работ отдельных польских и украинских институций и пр. Целью написания статьи была попытка проанализировать и обобщить результаты означенной территории в части четвертичной геологии и геоморфологии. Следует также отметить, что публикации из перечисленных разделов физической географии встречаются епизодически и значительно реже, чем статьи ыз чисто геологических дисциплин – минералогии, петрографии, литологии, тектоники и пр. Исследования геологических и геоморфологических объектов и процессов проводились на территории Западного Волыно-Подолья, входившего в то время в состав Речи Посполитой (Польши). Работы касались преимущественно вопросов стратиграфии антропогеновых отложений, распространенных на Подолье лессов и лессовидных суглинков, материковых оледенений и связанных с ними гляциальных и флювиогляциальных осадков, поверхностного и подземного карста и др. Установлено, что значительных за объемом и глубиной обобщения работ об особенностях геолого-геоморфологического строения региона в то время не появилось. Проводимые исследования не были систематическими, нередко проводились по собственной инициативе исследователей и без необходимого финансирования с локализацией преимущественно в районах с открытыми на то время залежами тех или других видов полезных ископаемых. Анализом публикаций также можно констатировать следующее: изучение четвертичных отложений края и лессов в частности производилось с широким применением лабораторных исследований, палинологического метода, химических, гранулометрических, минералогических и петрографических анализов, метода разделения минералов в тяжелых жидкостях, палеонтологических и археологических наблюдений и пр., что было прогрессивным на то время; следует отметить, что отдельные сообщения об определении возраста четвертичных толщ плохо синхронизировались между собой и достоверной, общепринятой шкалы расчленения этихотложений в том периоде не было согласовано; в период исследований предложены фактологически обоснованные схемы геоморфологического районирования как Подольского региона в целом, так и отдельных его составных частей; прослежены закономерные взаимосвязи рельефных особенностей края с литогенным основанием, неотектоническими движениями, гляциальными и флювиогляциальными процессами; отмечен существенный прогресс в изучении стратиграфии, литологического состава местных лессовых толщ, дискутировались проблемные вопросы генезиса лессов; среди работ по изучению лессового покрова Волыно-Подолья в первую очередь привлекают внимание работы Ю. Полянского и Ю. Токарского. Работы по исследованию лессов важные из-за: а) почти сплошного их распространения на описываемой территории; б) ценности для стратиграфического расчленения плейстоцена; в) дискуссионности генезиса и г) широкого использования для производства кирпича и черепицы; получили распространение работы по изучению поверхностных и подземных форм подольского карста, началось планомерное картирование отдельных подземных полостей, что дало толчок к их использованию в будущем в качестве объектов туризма. Проблемам изучения рельефа и современных физико-географических процессов у межвоенный период посвящено наибольшее количество работ. При этом, вместе из чисто описательными публикациями, появляются работы, где заключения базируются на использовании картографических материалов, что позволило исследователям выявлять существенные закономерности в морфологических особенностях региона. В исследуемом периоде появились также многочисленные публикации почвоведов, в которых четвертичные отложения рассматриваются как материнские породы, на которых формировались почвы, устанавливается зависимость типа почв от литологии постеляющих пород. В целом, работами польских и украинских исследователей в указанный период заложено надежное основание современных представлений о геолого-геморфологических особенностях региона.

The proposed article is based on an analysis of publications on field observations published in the then Polish and Ukrainian periodicals, collections of materials from scientific forums at various levels, works collections of individual Polish and foreign scientific institutes, etc. The purpose of the article was an attempt to analyze and generalize the research results of the study area in the field of Quaternary geology and geomorphology. It should also be noted that publications from the listed sections of physical geography are encountered quite sporadically and in significantly smaller numbers than articles on purely geological disciplines such as mineralogy, petrography, lithology, tectonics, etc. The study of geological and geomorphological objects and processes was carried out on the territory of Western Volyn-Podillia, which at that time was a part of the Polish-Lithuanian Commonwealth. The works mainly concerned the study of the stratigraphy of anthropogenic sediments distributed in the Podillia loess and loess soils, continental glaciations and related glacial and fluvial-glacial deposits, surface and underground karst, etc. It was established that significant in volume and depth of generalization of works on the geological and geomorphological structure the region features at that time was not. The studies that were carried out were not systematic, they were often carried out on the researchers initiative and without adequate funding, with localization mainly in the territory with open at that time deposits of certain minerals types. Analysis of publications can be stated as follows: the study of Quaternary deposits of the region and loess in particular was carried out with extensive use of laboratory studies, paleontological method, chemical, particle size distribution mineralogical and petrographic analyzes, the method of separation of loess minerals in heavy liquids, paleontological and archaeological observations, etc., were progressive at that time. It should be noted that individual reports on the determination of the age of the Quaternary strata were poorly synchronized with each other and a reliable generally accepted scale for the division of these deposits in this period was not agreed. During this period, factually substantiated schemes of geomorphological zoning of both the Podillia region as a whole and its individual components were proposed. Regular relationships of the relief features of the region with the lithogenic base, neotectonic movements, glacial and fluvial-glacial processes are traced. Significant progress is noted in the study of stratigraphy, lithology of local loess strata, problematic issues of their genesis are discussed. Among the few works on the study of the loess cover of Volyn-Podillia, the work of Yu. Polianskyi and Yu. Tokarskyi attracts attention first of all. The works on the study of loess are important due to: a) their almost ubiquitous distribution in the described territories; b) value for stratigraphic subdivision of the Pleistocene; c) controversial genesis; d) widespread use for the production of bricks and tiles. Work on the study of surface and underground forms of the Podillia karst has spread. Systematic mapping of individual underground cavities begins which gave impetus to their use in the future as objects of tourism. The largest number of works is devoted to the problems of studying the relief and modern physical and geographical processes in the interwar period. At the same time, along with purely descriptive publications, works appear where conclusions are based on the use of cartographic materials, which allowed researchers to identify significant patterns in the morphological features of the region. In the period under study, numerous publications by soil scientists also appeared, in which Quaternary sediments are considered as parent rocks on which soils were formed, the dependence of the type of soil on the lithology of the underlying rocks is established. In general, the works of Polish and Ukrainian researchers in the characterized period laid a reliable foundation for modern ideas about the geological and geomorphological features of the region.