Драма М. Горького «На дне» с позиций современного литературоведения

Abstract

The article describes the modern innovative interpretations of M. Gorky’s drama “Na dne” (“At the Bottom”). The basis is the article by O. Bogdanova “The Great Ladder on Which He Goes Up and Down ...”: “At the Bottom” by M. Gorky”, which is taken in the context of other researches, first of all those which are included in the V part of scientific work “Maxim Gorky: Pro et Contra, Anthology. Contemporary Discourse” (2018): “What is Truth? Discussion on Truth and Lies in M. Gorky's “At the Bottom” by G. Gachev, “The Golden Dream” and Nirvana: Reflection of Buddhist Ideas in M. Gorky's Play “At the Bottom” by O. Shugan and others. Through the analysis of Bogdan's discourse in the meaning of expressing thought (M. Bakhtin), the actualization of the word-signal cave and Plato's dialogues, it is proved that as a result of O. Bogdanova’s study M. Gorky presented his vision of Being, in its ontological dimension, and like personal. Bogdanova’s concept of M. Gorky's own version of the new world religion is considered.

У статті охарактеризовані сучасні новаторські інтерпретації горьківської драми «На дні». В основу дослідження покладено розвідку О. В. Богданової «“Велика та лестница, по которой он поднимается и спускается…”: “На дне” М. Горького», яку розглядаємо у контексті інших досліджень, насамперед тих, що входять до V розділу наукового видання «Максим Горький: pro et contra, антология. Современный дискурс» (2018): «Что есть истина? Прение о правде и лжи в “На дне” М. Горького» Г. Д. Гачева, «“Золотой сон” и нирвана: отражение буддийских идей в пьесе М. Горького “На дне”» О. В. Шуган та ін. Аналізуючи крізь призму богданівського дискурсу (у значенні висловлення (М. Бахтін) актуалізацію слова-сигналу печера та діалогів Платона, простежуємо, вслід за О. Богдановою, як трактував і як представив М. Горький своє бачення Буття і особистісного, і в його онтологічному вимірі. Розглядаємо концепцію О. В. Богданової щодо приходу М. Горького до власного варіанту нової світової релігії.

W artykule zostały scharakteryzowane współczesne interpretacje nowatorskie dramatu M. Gorkiego «Na dnie». U podstaw analizy leży artykuł O. Bohdanowej “Wielka ta drabina, po której on wchodzi i schodzi…”: “Na dnie” M. Gorkiego w kontekście innych badań, przede wszystkim umieszczonych w V rozdziale wydania naukowego Maksim Gorki: pro et contra, antologia. Dyskurs współczesny (2018), a mianowicie Co to jest prawda? Debaty o prawdzie i kłamstwie w “Na dnie” M. Gorkiego G. Gaciewa, “Złoty sen” i nirwana: odzwierciedlenie idei buddyjskich w sztuce M. Gorkiego “Na dnie” O. Szugan i in. Przez O. Bohdanowej analizę dyskursu w znaczeniu wypowiedzi wg M. Bahtina, aktualizację słowa-sygnału jaskinia i dialogów Platona udowodniono, co i jak przedstawił M. Gorki w swoim obrazie Bytu (w tym bytu osobistego) w jego wymiarze ontologicznym. Szczegółowo rozpatruje się koncepcja O. Bohdanowej dotycząca stworzenia przez M. Gorkiego własnego wariantu nowej religii światowej.