Територіальна диференціація туристично-ресурсного потенціалу як чинника внутрішнього туризму Львівської області

Abstract

В статті проведений аналіз туристично-ресурсного потенціалу регіону дослідження з зазначенням пріоритетів використання туристичних ресурсів в розрізі Львівської області. Визначено їхнє місце та роль в організації та функціонуванні сфери туризму. Виконана спроба визначення місця та ролі міст обласного підпорядкування – як локальних туристичних центрів території з власними пріоритетами розвитку. Проаналізовані основні показники туристичної діяльності досліджуваних міських поселень, враховуючи їхній туристично-русурсний потенціал та сучасні реалії туристично-ресурсного використання та розвитку. Туризм – як особливий вид діяльності висуває певні вимоги до ресурсного забезпечення процесу обслуговування споживачів, адже для формування певного туристичного продукту необхідна більша різноманітність ресурсів у порівнянні з іншими видами діяльності. Розширення спектру туристичних послуг вимагає інтенсивного пошуку у створенні якісно нових та цікавих туристичних пропозицій. Це дозволить виокреслити нові можливості стосовно туристичного розвитку досліджуваної території, беручи до уваги об’єкти економічної спадщини поселень обласного підпорядкування. В статті висвітлені власні пропозиції стосовно туристичного розвитку міст обласного підпорядкування та їхньої ролі в туристичній діяльності Львівської області.

В статье проведен анализ туристическо-ресурсного потенциала региона исследования с указанием приоритетов использования туристических ресурсов в разрезе Львовской области. Определено их место и роль в организации и функционировании сферы туризма. Выполнена попытка определекния места и роли городов обласного подчинения – как локальных туристических центров территории с собственным приоритетом развития. Проанализированы основные показатели туристической деятельности исследованных городских поселений, учитывая их туристическо-русурсный потенциал и современные реалии туристическо-ресурсного использования и развития. Туризм – как особенный вид деятельности выдвигает определенные требования к ресурсному обеспечению процесса обслуживания потребителей,ведь для формирования определенного туристического продукта необходимо більшее разнообразие ресурсов по сравнению с другими видами деятельности. Расширение спектра туристических услуг требует интенсивного поиска в создании качественно новых и интересных туристических предложений. Это позволит найти новые возможности касаемо туристического развития исследуемой территории, принимая во внимание обьекты экономического наследия поселений областного подчинения. В статье освещены собственные предложения касаемо туристического развития городов обласного подчинения и их роли в туристической деятельности Львовской области. Проанализировав все сильные и слабые стороны, а также возможности, угрозы и прблемы, возникающие на пути становления туристического бизнеса Львовской области, предложения и рекомендации касаемо повышения эффективности функционирования туристических потоков в исследуемом регионе следующие: внедрение системности подходов при реализации стратегии развития отрасли туризма; разработка и внедрение конкретных планов развития туризма городов и районов области; введение налоговых льгот для субъектов туристической деятельности в зонах потенциального развития, особенно переферийных; предоставление кредитов на нужды развития туристического бизнеса; продвижение новых туристических продуктов региона как на внутреннем, так и на международных рынках; создание отдельных туристических аттракций в городах областного подчинения, принимая во внимание потенциальные ресурсно-инфраструктурные возможности и территориальные отличия; и многое другое. Поэтапное внедрение выше представленных рекомендаций позволит Львовской области выделяться собственным туристическим предложением на общегосударственном уровне. Именно развитие туризма и рекреации сможет стимулировать экономическую активность, улучшить функционирование малого и среднего бизнеса, создать рабочие места в разных секторах экономики, уменьшит утечку кадров за границу.

The article analyzes the tourism and resource potential of the researched region with the indication of tourist resources usage priorities in the context of Lviv region. Their place and role in the organization and functioning of the tourism sphere are determined. An attempt was made to determine the place and role of regional subordination cities as local tourist centers of the territory with their own development priorities. The main indicators of tourist activity within the studied urban settlements are analyzed, taking into account their tourist and resource potential and modern realities of tourist resource usage and development. Tourism - as a special activity put forward certain requirements for resource support process of customer service, because the formation of a tourist product requires a greater variety of resources in comparison with other activities. Expanding the range of tourism services requires an intensive search for the creation of qualitatively new and interesting tourist offers. This will outline new opportunities for tourism development of the studied area, taking into account of economic heritage objects of the regional subordination settlements. The article highlights some own suggestions concerning tourist development of regional subordination cities and their role in the tourist activity of Lviv region. Having analyzed all the strengths, weaknesses, as well as the opportunities, threats and problems facing the development of the tourist business in Lviv region, suggestions and recommendations regarding improving the efficiency of tourism flows in the studied region are as follows: - implementation of systematic approaches in the tourism development strategy realization; - development and implementation of specific plans for tourism development within the boundaries of cities and districts of the region; - introduction of tax privileges for subjects of tourism activity in areas of potential development, especially peripheral ones; - provision of loans for the needs of tourism business development; - promotion of new tourist products of the region both on the domestic and international markets; - creation of separate tourist attractions within the cities of regional subordination, taking into account potential resource and infrastructure opportunities as well as territorial differences; - increasing the number of information and tourist network objects within the region, etc. The step-by-step implementation of the above recommendations will allow Lviv region to stand out by its own tourist offer at the national level. It is the development of tourism and recreation that will stimulate economic activity, improve the functioning of small and medium businesses, create jobs in various sectors of the economy, and reduce the outflow of personnel abroad.