Кризис рохинджа как маркер консолидации национальной элиты Бирмы/Мьянмы во втором десятилетии ХХІ в.

Abstract

Результатом последовательной 27-летней борьбы Аун Сан Су Чжи – дочери «отца» независимой Бирмы генерала Аун Сана – за укрепление политических позиций мьянманских модернистов стала убедительная победа возглавляемой ею Национальной лиги за демократию на очередных парламентских выборах 8 ноября 2015 г. Упомянутые политические изменения были фактически признаны командованием мьянманской армии. В то же время, достигнутый политический консенсус внутри национальной элиты страны очень скоро подвергся серьезному испытанию со стороны внешних и внутренних экстремистских сил. 25 августа 2017 г. боевики Армии спасения рохинджа Аракана (ARSA) атаковали 30 полицейских и военных объектов в штате Ракхайн. Результатом этой акции стало массовое бегство в Бангладеш бенгальцев-мусульман («рохинджа»), проживавших на северо-западе Мьянмы. Однако произошедшее в обществе усиление радикальных настроений на фоне кризиса с рохинджа, как свидетельствует исследование, только способствует укреплению в элитах Мьянмы политического консенсуса в разных сферах внешней и внутренней политики, в том числе в чувствительной сфере межнациональных отношений.

Результатом послідовної 27-річної боротьби Аун Сан Су Чжі – дочки «батька» незалежної Бірми, генерала Аун Сана – за зміцнення політичних позицій м’янманських модерністів стала переконлива перемога очолюваної нею Національної ліги за демократію на чергових парламентських виборах 8 листопада 2015 р. Згадані політичні зміни були фактично визнані командуванням мьянманською армією. У той же час, досягнутий політичний консенсус всередині національної еліти країни піддався серйозному випробуванню з боку зовнішніх і внутрішніх екстремістських сил. 25 серпня 2017 р бойовики Армії порятунку рохінджа Аракана (ARSA) атакували 30 поліцейських і військових об’єктів у штаті Ракхайн. Результатом цієї акції стало масова втеча у Бангладеш бенгальців-мусульман («рохінджа»), які проживали на північному заході М’янми. На тлі кризи з рохінджа, посилення радикальних настроїв, які відбувалися в суспільстві, як свідчить дослідження, сприяло зміцненню елітами М’янми політичного консенсусу в різних сферах зовнішньої і внутрішньої політики, в тому числі й у сфері міжнаціональних відносин.

The result of the consistent 27-year struggle of Aung San Suu Kyi, the daughter of the «father» of independent Burma, General Aung San, for the consolidation of the political positions of the Myanmar modernists, was the convincing victory of the National League for Democracy that she led in the next parliamentary elections on November 8, 2015. These political changes were in fact recognized as the command of the Myanmar army. At the same time, the achieved political consensus within the national elite of the country was very soon subjected to a serious test by external and internal extremist forces. On August 25, 2017, the rebels of the Rokhinj Arakan Salvation Army (ARSA) attacked 30 police and military facilities in Rakhine State. The result of this action was the mass flight to Bangladesh of Muslim Bengalis (Rohinja), who lived in the north-west of Myanmar. However, the intensification of radical sentiments in the society against the background of the Rohingja crisis, as the study shows, only contributes to strengthening political consensus in Myanmar’s elites in various spheres of foreign and domestic policy, including in the sensitive sphere of interethnic relations.