POGRANICZE KORONY I LITWY W OKRESIE KSZTAŁTOWANIA SIĘ DWUJEDYNEGO PAŃSTWA

Abstract

Obszary przygraniczne najczęściej są terenami co do których roszczą sobie prawo oba sąsiadujące ze sobą państwa. Historia ostatnich kilkuset lat wskazuje, że zawierane traktaty, umowy graniczne czy porozumienia nie były pewnymi gwarancjami utrzymania wytyczonych granic. Spór o jak najkorzystniejszy ich przebieg dominował w polityce zagranicznej, który często przeistaczał się w otwarty konflikt zbrojny. Początki dobrosąsiedzkich stosunków Korony i Litwy formalnie datują się od podpisania w 1385 r. Unii w Krewie. Mówiło się w wówczas o kształtowaniu się tak zwanego dwujedynego państwa.

Пограничные пространства зачастую являются территориями, на которые претендуют государства-соседи. История последних нескольких сотен лет указывает на то, что заключенные договоры, пограничные соглашения или договоренности не были надежными гарантиями пограничных ориентиров. Спор о их наиболее выгодном течении доминировал в зарубежной политике и часто перевоплощался в открытый вооруженный конфликт. Начало добрососедских отношений Короны и Литвы формально датируется от подписания в 1385 г. унии в Крево. В то время речь шла о формировании так называемого двуединого государства.

Cross-border regions most often are territories which are claimed by two neighbouring countries. History of the last several hundred years shows that treaties, agreements concerning borders and arrangements did not offer assurance to keep demarcated borders. The dispute is about the most benificial demarcation dominated in the foreign policy, which very often led to armed conflict. The beginning of good relations between the Crown and Lithuania is formally dated from signing Union in Krewo in 1385. At that time it was said that a two-unified state is being shaped.