Онімний простір Шевченкового щоденника: інтелектуальний вимір

Abstract

У статті проаналізовано оніми з тексту твору Тараса Шевченка «Журнал» у контексті з’ясування інтелектуального обширу його автора. Показано, що вони не лише становлять вагомий відсоток лексики твору, а й демонструють інтелектуальний потенціал письменника, його ерудицію, освіченість, інтелігентність. Виявлено різні типи онімів (антропоніми, топоніми, ідеоніми, міфоніми, теоніми), описано способи їх уведення в текст. Схарактеризовано функції різних груп онімів у аналізованому тексті – номінативно-ідентифікативно-диференційну та стилістичну, з’ясовано чинники такого їх функційного розмежування.

В статье проанализированы онимы, встречающиеся в тексте дневника Тараса Шевченко «Журнал». Показано, что эти единицы не только являются важной составляющей лексического состава произведения, но и демонстрируют интеллектуальный потенциал автора, его эрудицию, образованность, интеллигентность. Выявлены разные типы онимов (антропонимы, топонимы, мифонимы, библионимы, теонимы), описаны способы их введения в текст. Охарактеризованы функции разных групп онимов в анализированном тексте – номинативно-идентификационно-дифференцирующая и стилистическая, выявлены факторы такой функциональной спецификации.

In the article the onims of the text diary of Ukrainian poet Taras Shevchenko «Journal» are analyzed. It is shown that these units are becoming an important component of the lexicon of the author. Various onim groups are revealed (anthroponyms, toponyms, mifonims, biblionims, theonyms), methods of their introduction into the text are described. Functions of different groups of onims in the analyzed work are depicted - nominative-identification differentiating and stylistic ones, factors of such functional specification are clarified. It reaffirmed the important role of proper name in the representation of Shevchenko as the intelligent, spiritually rich personality.