Тропи псевдототожності в аспекті етнокультурного кодування (на матеріалі поетичних текстів Ігоря Калинця)

Abstract

Стаття присвячена дослідженню мовної об’єктивації астрального етнокультурного коду у тропеїчній системі І. Калинця. Встановлено, що частіше міфопоетичні смисли у структурі тропів реалізують такі астроніми, як зірка, місяць, небо, сонце у позиції суб’єкта осмислення. Етнокультурний код об’єктивується на рівні дескрипторів та мотиву уподібнення.

Статья посвящена исследованию языковой объективации астрального этнокультурного кода в тропеической системе И. Калинца. Установлено, что чаще мифопоэтичные смыслы в структуре тропов реализуют такие астронимы, как звезда, луна, небо, солнце в позиции субъекта осмысления. Этнокультурный код объективируется на уровне дескрипторов и мотива уподобления.

The article investigates the linguistic objectification of astral ethnocultural code in tropes of I. Kalynets’ poetry. It has been found out that such astronomical images as the sun, star, moon, sky usually realize mithopoetic meanings in the position of subject of comprehension. Ethnocultural code is objectified by descriptors and the motive of assimilation.