Діяльність Войцеха Дідушицького на посаді консерватора Центральної Комісії для вивчення і консервації пам’яток історії та мистецтва

Abstract

У статті досліджується діяльність відомого громадського та політичного діяча Східної Галичини Войцеха Дідушицького на посаді консерватора (урядовця, який займався збереженням історичних пам’яток) «Центральної Комісії для вивчення і консервації пам’яток історії та мистецтва» у 1879–1904 рр. Аналізуються основні напрямки його роботи, описуються найбільш відомі реставрації, проведені за його участі. Також висвітлюється розвиток системи охорони історичних пам’яток Австро-Угорської імперії та інституту консерваторів Східної Галичини в другій половині ХІХ ст.

В статье исследуется деятельность известного общественного и политического деятеля Восточной Галичины Войцеха Дидушицкого в должности консерватора (чиновника, который занимался сохранением исторических памятников) «Центральной Комиссии для изучения и консервации памятников истории и искусства» в 1879–1904 гг. Анализируются основные направления его работы, описываются наиболее известные реставрации, которые были проведены за его участия. Также освещается развитие системы охраны исторических памятников Австро-Венгерской империи и института консерваторов Восточной Галиции второй половины XIX в.

The article examines the activities of Wojciech Dzieduszycki, a famous public and political figure of Eastern Galicia, at a position of conservator-restorer (official responsible for the preservation of historic monuments and artifacts) of the Central Commission for the Study and Preservation of Historic Sites and Artistic Monuments in the years 1879 to 1904. The paper analyzes the main areas of his work, describes the most illustrious examples of restoration works carried out with his participation. Besides, the article highlights the development of the historic monument protection system in the Austro-Hungarian Empire and the progress of the institution of conservators in Eastern Galicia in the second half of the 19th century.