Повсякденне життя у нацистській Німеччині у спогадах Харківських остарбайтерів

Abstract

У дослідженні розглядається необхідність вивчення долі харківських остарбайтерів через їх спогади. Описуються, на основі праць вітчизняних і зарубіжних істориків, архівних матеріалів характерні особливості повсякденного життя примусових робітників із Харківщини на території мілітаристської Німеччини. Стаття дозволяє зрозуміти причини, які змушували звільнених остарбайтерів не повертатися на батьківщину. Проаналізувавши головні аспекти даної тематики, автором запропоновані перспективи подальших досліджень цієї проблематики. В результаті проведеного дослідження установлено, що пам’ять про жертви депортації цивільного населення Харківщини на різних роботах Третього рейху у роки Другої світової війни буде залишатися важливою складовою частиною в історичній свідомості українського народу.

В исследовании рассматривается необходимость изучения судьбы харьковских остарбайтеров сквозь их воспоминания. Описываются, на основе трудов отечественных и зарубежных историков, материалов Государственного архива Харьковской области, характерные особенности повседневной жизни подневольных работников на территории милитаристской Германии. Статья позволяет понять причины, которые вынуждали освобождѐнных остарбайтеров не возвращаться на родину. Проанализировавши главные аспекты данной тематики, автором предложены перспективы дальнейших исследований по этому вопросу. В результате проведѐнного исследования установлено то, что память о жертвах депортации гражданского населения Харьковщины на разных работах Третьего рейха в годы Второй мировой войны будет оставаться главной составляющею частью в историческом сознании украинского народа.

In this study is considered the need to study the fate of the Kharkiv ostarbeiters were found through their memories. Described, based on the works of domestic and foreign historians, archival material is characterized by features of the everyday life of forced laborers from the area on the territory of militaristic Germany. The article allows you to understand the reasons that forced discharged ostarbeiters were found not to return to their homeland. Analyzing the main aspects of this theme, the author offered prospects for further research on this subject. As a result of the conducted research is installed, the memory of the victims of the deportation of the civilian population of the area in various works of the Third Reich during the second world war, will remain an important part of the historical consciousness of the Ukrainian people.