Нефтепродукты в водах Одесского региона северо-западной части Черного моря в условиях усиления антропогенной нагрузки

Abstract

Представлены результаты исследования уровня загрязнения нефтепродуктами (НП) поверхностных вод и донных осадков Одесского региона северо-западной части Черного моря с 1988 по 2013 г. в периоды различной антропогенной нагрузки на морскую среду.

Представлені результати аналізу рівня забруднення нафтопродуктами Одеського регіону північно–західної частини Чорного моря з 1988 по 2013 р. в періоди різного антропогенного навантаження на морське середовище. Гідротехнічні роботи в Одеському порту призвели до зростання забруднення товщі морських вод всього Одеського регіону НП.

The results of an authentic long–term monitoring (1988–2013) of the contamination levels by petroleum products in pelagic and benthic zones in Odesa region of the north–western part of the Black Sea during the periods of various antrhropogenic pressure on marine environment are prezented in this article. Hidrotecnical works in Odesa seaport lead to the significant increaz in sea water contamination by petroleum products affecting the sea water in the hole region.