Народно-поэтические эпитеты в народном рассказе «Крестник» Л. Толстого (на материале эпитетов народной легенды «Крестный отец» и рассказа Л. Толстого «Крестник»)

Abstract

Стаття присвячена вивченню закономірностей функціонування народно-поетичних епітетів у оповіданні Л. Толстого «Похресник». Зіставлення інтенсивності функціонування народно-поетичних епітетів у народній легенді «Хрещений батько» і оповіданні Л. Толстого «Похресник» дозволяє виявити специфічні особливості толстовської манери зображення, характерної пізній художній творчості Л. Толстого.

Статья посвящена исследованию закономерностей функционирования народно-поэтических эпитетов в рассказе Л. Толстого «Крестник». Сопоставление интенсивности функционирования народно-поэтических эпитетов в народной легенде «Крестный отец» и рассказе Л. Толстого «Крестник» позволяет выявить специфические особенности толстовской манеры изображения, характерной позднему художественному творчеству Л. Толстого.

The article is dedicated in the research of the peculiarity of the popular poetic epithets in the story «Godchild» by L. Tolstoy. The comparison of the intensity of the popular poetic epithets functioning in the popular legend «Godfather» and in the story «Godchild» by L. Tolstoy assists to expose the specific peculiarities of the depiction manner, peculiar for the fiction of L. Tolstoy of the latest period.