Рецепція творчості В.Текерея в Україні: літературний і загальнокультурний дискурс

Abstract

У статті простежуються шляхи проникнення творів англійського письменника, сатирика XIX ст. В.Текерея в культурний простір східнослов’янських земель, окреслено основні форми рецепції творчості й індивідуальності митця, зроблено основний акцент на українському аспекті проблеми.

Ways of penetrating of W.Theckaray’s works, the English novelist and satirist of the 19-th century, into the cultural expanse of the Eastern Slavonic territories are observed; main forms of reception of the artist’s creativity and individuality are described; the emphasis on the Ukrainian aspect of the problem is made.