Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс:
http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/3350Полная запись метаданных
| Поле DC | Значение | Язык |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Чумак, Галина Василівна | - |
| dc.date.accessioned | 2013-09-23T10:48:31Z | - |
| dc.date.available | 2013-09-23T10:48:31Z | - |
| dc.date.issued | 2011 | - |
| dc.identifier.citation | Чумак, Г. Актуалізація концепту страху в готичному романі «Дракула» Брема Стокера та способи його передачі в українському перекладі / Галина Чумак // Studia Methodologica : [науковий збірник] / гол. Р. Гром’як; відп. ред. І. Папуша ; редкол.: О. Куца, М. Лабащук, Н. Поплавська [та ін.]. – Тернопіль : ТНПУ, 2011. – Вип. 33. – C. 107-114. – Бібліогр. в кінці ст. | - |
| dc.identifier.uri | http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/3350 | - |
| dc.description.abstract | У статті досліджуються наративні прийоми актуалізації концепту страху в готичномуромані «Дракула» Брема Стокера та аналізуються способи його передачі в українськомуперекладі. | - |
| dc.description.abstract | В статье рассматриваются наративные приемы актуализации концепта страха вготическом романе «Дракула» Брема Стокера и анализируются способы его передачи вукраинском переводе. | - |
| dc.description.abstract | The article focuses on the analysis of narrative strategy chosen by Bram Stoker to realize theconcept of fear in his gothic novel “Dracula” and analyses its rendering in Ukrainian translation. | - |
| dc.language.iso | uk | uk_UA |
| dc.publisher | Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка | uk_UA |
| dc.subject | готичний роман | - |
| dc.subject | концепт страху | - |
| dc.subject | моторошний | - |
| dc.subject | тривога | - |
| dc.subject | психологічнийприйом | - |
| dc.subject | адекватність перекладу. | - |
| dc.title | Актуалізація концепту страху в готичному романі «Дракула» Брема Стокера та способи його передачі в українському перекладі | uk_UA |
| dc.type | Article | uk_UA |
| dc.rights.holder | © Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка | uk |
| Располагается в коллекциях: | Studia Methodologica. Вип. 33 | |
Файлы этого ресурса:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Chumak_Halyna.pdf | 281,68 kB | Unknown | Просмотреть/Открыть |
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.