Metodologiczne problemy rekonstrukcji tekstowej na przykładzie prototekstu staroruskiego graffiti

Abstract

Przedmiotem rozważań autora są metodologiczne problemy problem rekonstrukcji dyskursureligijnego za pomocą metod językoznawczych. Artykuł poświęcony jest analizie fragmentu staroruskiegotekstu cerkiewnego. Celem pracy jest skonfrontowanie teoretycznych materiałowej analizie konkretnegotekstu oraz procesu jego transformacji.

The author focuses on the methodological problems of reconstruction of the mythologicaldiscourse on the way of paleolinguistic research. Article is centered on the reconstruction of fragment ofa Proto-Slavic text on the basic of Old-Russian homiletic and paranetic literature. The article aim to useand examine theoretical ideas of this branch of linguistic in a practical research of text and itstransformations.