Artistic and Journalistic Genres on the Pages of Region-al Press of Ternopil Region: Analysis of Local Lore Content

Abstract

The article, based on the analysis of narratives of regional press of Ternopil region at the beginning of the 21st century, clarifies the trends of genre correlation in coverage of local lore topics. Its presentation on the pages of the analyzed newspaper periodicals in artistic and journalistic genres was traced. In the modern conditions, when there is an active transition to digital media, the number of traditional print newspaper periodicals decreases. Regional press belongs to the sources of information that are gaining extra importance nowadays, that requires comprehensive study. The objective of the article is to analyze the genre specifics of artistic and journalistic genres of regional press of Ternopil region at the beginning of the XXI century. The subject of the study is the genre features of local lore content of regional newspapers and their narrative specificities. The empirical basis of the study was the regional newspapers of Ternopil region (―Berezhanske viche‖, ―Halytskyi visnyk‖, ―Nova doba‖, ―Visnyk Nadzbruchchya‖, ―Kolos‖, ―Narodne slovo‖, ―Zborivska dzvinytsia‖, ―Vilne slovo‖, ―Dialoh‖, ―Holos Lanovechchyny‖, ―Visti Prydnistrovi-ia‖, ―Homin voli‖, ―Zemlia Pidhayetska‖, ―Voliia‖, ―Podilske slovo‖, ―Holos narodu‖, ―Novyny Shumshchyny‖) published during the period of 2000‒2015. As a result of the research, a holistic view in the coverage of local lore topics of regional press of Ternopil region at the beginning of the 21st century was formed, and a comprehensive analysis of its artistic and journalistic genres was carried out. It was ascertained that the genre of essay dominates in terms of qualitative indicators (60%) as a tool for comprehensive coverage of the narrative specificity of the local lore texts. It was found that the genre palette of local lore materials was also represented in the regional newspapers by sketches ‒ 37.4% and life stories ‒ 2.6%. It is emphasized that journalistic genres, which acquire a specific representation in the columns of the analyzed newspapers, are adapted to the main functions of regional newspapers. At the same time, under the influence of general trends of development of media space, mutually enriching and intercorrelated processes of genre creation are traced, that is genre transformation.

У статті на основі аналізу наративів районної періодики Тернопільщини початку ХХІ століття з‘ясовано тенденції жанрової кореляції у висвітленні краєзнавчої тематики. Про-стежено її презентованість на сторінках аналізованих газетних видань художньо-публіцистичними жанрами. В сучасних умовах, коли активно відбувається перехід до цифрових медіа, зменшується кількість традиційної друкованої газетної періодики. Районна періодика належить до медіа, які сьогодні набувають особливого значення і потребують усебічного вивчення. Мета статті – визначення специфіки художньо-публіцистичних жанрів районної періоди-ки Тернопільщини початку XXI століття. Предметом дослідження є жанрові особливості краєзнавчого контенту районних газет, їхня наративна специфіка. Емпіричною базою дослідження стали районні газети Тернопільської області («Бережан-ське віче», «Галицький вісник», «Нова доба», «Вісник Надзбруччя», «Колос», «Народне слово», «Зборівська дзвіниця», «Вільне слово», «Діалог», «Голос Лановеччини», «Вісті Придністровʼя», «Гомін волі», «Земля Підгаєцька», «Воля», «Подільське слово», «Голос народу», «Новини Шумщини»), які вийшли впродовж 2000‒2015 рр. У результаті дослідження сформовано уявлення про висвітлення краєзнавчої проблема-тики районної друкованої періодики Тернопільщини початку XXI століття, проведено комплексний аналіз художньо-публіцистичних жанрів. Встановлено, що за якісними по-казниками домінує жанр нарису (60%) як інструмент комплексного розкриття наративної специфіки краєзнавчого тексту. Зʼясовано, що жанрова палітра матеріалів краєзнавчого спрямування представлена в районних газетах також зарисовками ‒ 37,4% та життєвими історіями ‒ 2,6%. Показано, що журналістські жанри, які на шпальтах аналізованих часо-писів набувають специфічної репрезентації, адаптуються до головних функцій районних газет. Водночас під впливом загальних тенденцій розвитку медіапростору простежуються взаємозбагачувальні та взаємокореляційні процеси жанротворення, тобто відбувається жанрова трансформація.