Радіонуклідне забруднення промислових видів риб Дніпровського водосховища

Abstract

Встановлено, що радіонукліди штучного походження (137Cs і 90Sr) найбільше накопичуються в м’язовій тканині іхтіофагів, а найменше - в м’язовій тканині рослиноїдних риб. Радіонукліди природного походження (40К, 26Ra і 32ТЬ) найбільше накопичуються м’язовою тканиною бентофагів, а найменше - рослиноїдними рибами. Отримані результати свідчать про те, що вміст радіонуклідів у досліджуваній рибі не перевищує допустимих рівнів. Однак слід постійно контролювати вміст цих радіонуклідів в водній екосистемі Дніпровського водосховища.

Установлено, что радионуклиды искусственного происхождения (l37Cs и 40Sr) значительно накапливаются в мышечной ткани ихтиофагов, меньше - в мышечной ткани растительноядных рыб. Радионуклиды природного происхождения (40К, 226Ra и 232Th) значительно накапливаются мышечной тканью бентофагов, а меньше растительноядными рыбами. Полученные результаты исследований свидетельствуют о том, что содержание радионуклидов в исследуемой рыбе не превышает допустимых уровней. Однако следует постоянно контролировать содержание этих радионуклидов в водной экосистеме Днепровского водохранилища.

We found that artificial radionuclides (|,7Cs and 90Sr) the most accumulate in muscle tissue of ichthyophages, and the least - in the muscle tissue of herbivorous fish. Naturally occurring radionuclides (40K, " ’Ra and "’Th) accumulated the most muscular tissue benthophagous, and the least - phytophagous fish. These results indicate the content of radionuclides in the investigated fish does not exceed acceptable levels of these radionuclides. However, it should constantly monitor the content of these radionuclides in the water ecosystem of the Dnieper Reservoir.