Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/301
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorГальчак, Тетяна Василівна-
dc.date.accessioned2011-10-04T09:01:55Z-
dc.date.available2011-10-04T09:01:55Z-
dc.date.issued2011-03-
dc.identifier.citationГальчак, Т. В. Гендерний аспект мовленнєвої поведінки усного перекладача / Т. В. Гальчак // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Сер. Педагогіка / гол. ред. Г. Терещук. – Тернопіль, 2011. – № 2. – С. 191-196.en_US
dc.identifier.urihttp://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/301-
dc.description.abstractРозглянуто деякі гендерні аспекти мовленнєвої поведінки усного перекладача. Проаналізовано особливості усного мовлення чоловіків і жінок на фонетичному, морфологічному, лексичному та граматичному рівнях. Розглянуті гендерні відмінності не є ключовими факторами, що впливають на якість та адекватність перекладу.en_US
dc.description.abstractСтатья посвящена проблеме изучения гендерного аспекта речевого поведения устного переводчика. Проанализированы особенности устной речи мужчин и женщин на фонетическом, морфологическом, лексическом и грамматическом уровнях. Сделан вывод, что рассмотренные гендерные отличия не являются ключевыми факторами, влияющими на качество и адекватность перевода.en_US
dc.description.abstractThe article is devoted to the problem of gender aspect study of interpreter’s verbal behavior. The peculiarities of male and female oral speaking on phonetic, morphological, lexical and grammatical levels are analyzed. It is concluded that the examined gender differences are not crucial factors that influence quality and adequacyof interpreting.en_US
dc.language.isouken_US
dc.publisherТернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюкаen_US
dc.subjectмовленнєва поведінкаen_US
dc.subjectгендерні стереотипиen_US
dc.subjectгендерні роліen_US
dc.subjectчоловіче мовленняen_US
dc.subjectжіноче мовленняen_US
dc.subjectгендерлектen_US
dc.titleГендерний аспект мовленнєвої поведінки усного перекладачаen_US
dc.title.alternativeГендерный аспект речевого поведения устного переводчикаen_US
dc.title.alternativeGender aspect of interpreter’s verbal behavioren_US
dc.typeArticleen_US
dc.rights.holder© "Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка"uk
Располагается в коллекциях:Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Педагогіка, 2011, № 2

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
Galchak.pdf120,37 kBUnknownПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.