Методологічні передумови емпіричного дослідження інтерферованого мовлення білінгвів

Abstract

У статті обґрунтовано методологічні передумови експериментально-фонетичного дослідження інтерферованого мовлення білінгвів, зокрема, узагальнено класифікацію ознак опису результатів емпіричного дослідження фонетичної інтерференції й описано джерела породження відхилень від мовленнєвої норми у вимові білінгва.

В статье обосновываются методологические предпосылки экспериментально-фонетического исследования интерферированной речи билингвов, в частности, обобщается классификация признаков описания результатов эмпирического исследования фонетической интерференции. Описываются источники порождения отклонений от речевой нормы в произношении билингва.

This article presents the methodology of the experimental phonetic research of the bilinguals’ interfered speech. The description features classification of the results of the empirical phonetic interference investigation is postulated. The generation sources of deviations from the pronunciation norms in the bilingual’s speech are described.