Жанрова своєрідність соціально-психологічних романів «Сестри Річинські» Ірини Вільде та «Оплот» Теодора Драйзера: порівняльний аспект

Abstract

Дисертація є першим у вітчизняному літературознавстві комплексним компаративним дослідженням романів «Сестри Річинські» Ірини Вільде та «Оплот» Теодора Драйзера у типологічному аспекті. Окреслено ознаки соціально-психологічних романів, запропонованих письменниками, на жанровому, міфопоетичному і наратологічному рівнях. Крізь призму психоаналітичної методики аналізу текстів з’ясовуються особливості поетики конфліктів. Висвітлено специфіку функціонування у текстах романів архетипового шару як цілісної системи, що визначає характер текстів. Порівняльно-типологічний аналіз викладових стратегій романів Вільде та Драйзера дозволив визначити характерні та новаторські особливості наративу.

Диссертация является первым в отечественном литературоведении комплексным компаративным исследованием романов «Сестры Ричинские» Ирины Вильде и «Оплот» Теодора Драйзера в типологическом аспекте. Определены основные черты представленных социально-психологических романов на жанровом, мифопоэтическом и нарратологическом уровнях. С психоаналитической точки зрения исследованы особенности поэтики конфликтов. Отражена специфика функционирования в текстах архетипического слоя как целостной системы, которая предопределяет характер текстов. Сравнительно-типологический анализ повествовательных стратегий Вильде и Драйзера позволил определить характерные и новаторские особенности нарратива.

The thesis is the first complex comparative research in Ukrainian literary studies of the novels “Richynsky Sisters” by Iryna Vilde and “The Bulwark” by Theodore Dreiser in typological aspect. The major characteristics of the social-psychological novels are defined on the genre, mythological and narrative levels. The aspects of works connected with the problems of genre and style in the context of Ukrainian-American literary contacts are explained. The first part presents some theoretical issues of chronicle novel, upbringing novel and social-psychological novel. The genre peculiarities prove that “Richynsky Sisters” by Vilde and “The Bulwark” by Dreiser are the family chronicles with the features of social-psychological novel. It seems important to focus on the typological correspondences within Ukrainian and American texts. The system of conflicts (society – family – inner conflict) is offered and explicated from the psychoanalytic point of view. Literary comparison reveals the analogies in the interpretation of the conflict of the individual and society which appeared as a reaction on the common world-wide social and historical processes of the early XXth century.