Специфiка розвитку словникового складу французької мови початку XXI століття: основнi вектори

Abstract

Встаттi розглядаються особливостi розвитку лексичного складу французькоїмови початкуXXI ст., зовнішні та внутрiшнi чинники, щовпливають на його змiни та модифiкацiї. Пiдґрунтям наукової розвідки слугує аналiз неологiзмiв, зафiксованих словниками останнього десятилiття. Здiйснене дослiдження уможливило з’ясування того моменту, що поява нових слiв шляхом запозичення та утворення лексем з допомогою власних мовних ресурсiв, перерозподiл мiж рiзними регiстрами мови, змiни семантичної структури слова вносять якiснi та кiлькiснi змiни до словникового складу французької мови.

В статье рассматриваются особенности развития лексического состава французского языка начала XXI в., внешние и внутренние факторы, влияющие на его изменения и модификации. Базой научного исследования является анализ неологизмов, зафиксированных словарями последнего десятилетия. Данные разыскания позволили выяснить, что появление новых слов путем заимствования и образования лексем с помощью собственных языковых ресурсов, перераспределение между различными регистрами языка, изменения семантической структуры слова вносят качественные, а также количественные изменения в словарный состав французского языка.

Modern French language vocabulary development peculiarities, external and internal factors that have influence on vocabulary changes and modification are considered in the article. The researches are based on analysis of neologisms registered in dictionaries of the last decade. The studying enables to clear up that new words appearance by the way of borrowings and lexemes by means of own language resources, redistribution between different registers of language, word semantic structure changes cause quantitative and qualitative changes of French language vocabulary.