Лесь Курбас у театрознавчих дослідженнях Петра Медведика

Abstract

Стаття пов‘язана з висвітленням біографії і творчого шляху Леся Курбаса у наукових та публіцистичних працях Петра Медведика. Основна увага приділена періоду кінця ХІХ – першого та другого десятиліття ХХ ст., які припадають на дитинство, юність і становлення професійних поглядів митця. Охарактеризовано перші режисерські роботи Леся Курбаса у кінематографі. Методологія дослідження полягає у використанні методів аналізу, порівняння, узагальнення, а також мистецтвознавчого, культурологічного й історичного підходів. Це дало змогу виявити особливості наукового мислення дослідника у пошуку невідомих і важливих фактів із життя та мистецької творчості Леся Курбаса, зіставити й порівняти відомості з інших наукових праць Петра Медведика, в яких розкрито аналогічну інформацію. Наукова новизна роботи полягає у ґрунтовному дослідженні та опрацюванню відомим краєзнавцем і театрознавцем Петром Медведиком архівних матеріалів, преси й іншої періодики, а найосновніше спогадів та інтерв‘ю зі сучасниками Леся Курбаса, які товаришували та працювали з митцем упродовж окресленого періоду. Подано інформацію, що висвітлює невідомі досі сторінки із життя і навчання майбутнього актора й режисера у Віденському та Львівському університетах. Висновки. Доведено, що Петро Медведик як науковець достеменно проаналізував віхи життя Леся Курбаса, використовуючи при цьому цінні архівні, рукописні та друковані джерела, а також зробив великий внесок у дослідження не лише його біографії і творчості, а й у розвиток українського театрознавства й культури загалом.

Статья связана с освещением биографии и творческого пути Леся Курбаса в научных и публицистических трудах Петра Медведика. Основное внимание уделено периоду конца XIX – первого и второго десятилетия ХХ в., которые приходятся на детство, юность и становление профессиональных взглядов художника. Охарактеризованы первые режиссерские работы Леся Курбаса в кинематографе. Методология исследования заключается в использовании методов анализа, сравнения, обобщения, а также искусствоведческого, культурологического и исторического подходов. Это дало возможность выявить особенности научного мышления исследователя в поиске неизвестных и важных фактов из жизни и художественного творчества Леся Курбаса, сопоставить и сравнить сведения из других научных трудов Петра Медведика, в которых раскрыто аналогичную информацию. Научная новизна работы заключается в основательном исследовании и обработке известным краеведом и театроведом Петром Медведиком архивных материалов, печати и другой периодики, а самое главное – воспоминаний и интервью с современниками Леся Курбаса, которые дружили и работали с художником в течение указаного периода. Представлена информация, которая освещает неизвестные до этого страницы из жизни и обучения будущего актера и режиссера в Венском и Львовском университетах. Выводы. Доказано, что Петр Медведик как ученый точно проанализировал вехи жизни Леся Курбаса, используя при этом ценные архивные, рукописные и печатные источники, а также внес большой вклад в исследование не только его биографии и творчества, но и в развитие украинского театроведения и кульутры в целом.

The article is connected with the coverage of the biography and creative way of Les Kurbas in the scientific and journalistic writings of Petro Medvedyk. The main attention is paid to the period of the end of the nineteenth – the first and second decades of the twentieth century, which are related to childhood, youth and the development of professional views of the artist. The first directing works by Les Kurbas in cinematography were described. The methodology of the research is to use methods of analysis, comparison, generalization, as well as art criticism, culturological and historical approaches. This made it possible to identify the peculiarities of the scholarly thinking of the researcher in the search for unknown and important facts of life and artistic creativity of Les Kurbas, to collate and compare the information from other scientific works of Petro Medvedyk, in which similar information is disclosed. The scientific novelty of the work consists in the thorough research and elaboration by the ethnographer and theater critic Petro Medvedyk of archival materials, periodicals, namely the main memoirs and interviews with contemporaries of Les Kurbas, who were friends and worked with the artist during the early period. Information is provided that highlights unknown to this page of life and training future actor and director at Vienna and Lviv Universities. Conclusions. It was proved that Petro Medvedyk as a scientist carefully analyzed the milestones of the life of Les Kurbas, using valuable archival, manuscript and printed sources, and also made a great contribution to the study of not only his biography and creativity, but also the development of Ukrainian theater studies and culture in general.