<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <title>DSpace Зібрання:</title>
  <link rel="alternate" href="http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/3807" />
  <subtitle />
  <id>http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/3807</id>
  <updated>2026-04-08T07:09:43Z</updated>
  <dc:date>2026-04-08T07:09:43Z</dc:date>
  <entry>
    <title>Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка</title>
    <link rel="alternate" href="http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/32560" />
    <author>
      <name />
    </author>
    <id>http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/32560</id>
    <updated>2024-05-02T09:06:13Z</updated>
    <published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
    <summary type="text">Назва: Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка
Опис: Повнотекстові наукові записки</summary>
    <dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
  </entry>
  <entry>
    <title>Циганські романси-шлягери ХІХ століття як "культурні віруси": на прикладі романсів О. Аляб'єва, О. Варламова та О. Гурільова</title>
    <link rel="alternate" href="http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/3842" />
    <author>
      <name>Шнур, Іванна Володимирівна</name>
    </author>
    <id>http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/3842</id>
    <updated>2014-02-17T10:02:52Z</updated>
    <published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
    <summary type="text">Назва: Циганські романси-шлягери ХІХ століття як "культурні віруси": на прикладі романсів О. Аляб'єва, О. Варламова та О. Гурільова
Автори: Шнур, Іванна Володимирівна
Короткий огляд (реферат): У статті досліджено циганські романси-шлягери ХІХ ст. як «культурні віруси». Розглянуто специфіку втілення характерних рис шлягеру та найбільш дієвих мемів на інтонаційному, вербальному, жанрово-стильовому та виконавсько-інтерпретаторському рівнях камерно-вокальних творів О. Аляб'єва, О. Варламова та О. Гурільова.; В статье исследованы цыганские романсы-шлягеры ХІХ века как «культурные вирусы». Рассмотрена специфика воплощения характерных черт шлягера и наиболее действенных мемов на интонационном, вербальном, жанрово-стилистическом и исполнительско-интерпретаторском уровнях камерно-вокальных произведений А. Алябьева, А. Варламова и А. Гурилева.; In the article the gypsy songs-shlyagers of the nineteenth century are considered as a «cultural viruses». The specificity of incarnation of the shlyager's peculiarities and the most effective memes on intonation, verbal, genre and stylistic, and performance-interpretative levels of chamber-vocal works of A. Alyabyev, A. Varlamov and A. Gurilyov are considered in the article.</summary>
    <dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
  </entry>
  <entry>
    <title>Сучасні співаки Китаю у міжнародних конкурсах вокалістів України</title>
    <link rel="alternate" href="http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/3841" />
    <author>
      <name>Сунн, Яньінь</name>
    </author>
    <id>http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/3841</id>
    <updated>2014-02-14T09:04:04Z</updated>
    <published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
    <summary type="text">Назва: Сучасні співаки Китаю у міжнародних конкурсах вокалістів України
Автори: Сунн, Яньінь
Короткий огляд (реферат): У статті досліджено питання участі молодих китайських співаків у міжнародних конкурсах вокалістів України останнього десятиліття у контексті освітніх програм Китаю. Розглянуто репертуар та охарактеризовано ступінь майстерності окремих конкурсантів.; В статье исследован вопрос участия молодых китайских певцов в международных конкурсах вокалистов Украины последнего десятилетия в контексте образовательных программ Китая. Рассмотрено реперткар и охарактеризована степень мастерства отдельных конкурсантов.; In the article, it was investigated the question of the young China singers taking part in the international vocal contests of Ukraine during the last ten years in the context of the educational China programs. The repertoire was considered and the master level was characterized of the separate contestants</summary>
    <dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
  </entry>
  <entry>
    <title>Діяльність скрипаля з України Володимира Трахтенберга в контексті становлення професійного музичного життя Харбіну</title>
    <link rel="alternate" href="http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/3840" />
    <author>
      <name>Сун, Жуй Лун</name>
    </author>
    <id>http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/3840</id>
    <updated>2014-02-14T09:04:40Z</updated>
    <published>2013-01-01T00:00:00Z</published>
    <summary type="text">Назва: Діяльність скрипаля з України Володимира Трахтенберга в контексті становлення професійного музичного життя Харбіну
Автори: Сун, Жуй Лун
Короткий огляд (реферат): У статті досліджено сторінки творчої біографії видатного скрипаля єврейського походження з України Володимира Трахтенберга в контексті еміграційних процесів початку ХХ ст., що відбувалися у північному Китаї. Розглянуто специфіку особливостей харбінської мистецької діаспори першої третини ХХ ст. Охарактеризовано багатогранність проявів творчої особистості видатного музиканта Володимира Трахтенберга як скрипаля, диригента, педагога та музично-суспільного діяча.; В статье исследованы страницы творческой биографии выдающегося скрипача еврейского происхождения из Украины Владимира Трахтенберга в контексте эмиграционных процессов начала ХХ в., которые происходили в северном Китае. Рассмотрена специфика особенностей художественной диаспоры первой трети ХХ в. Охарактеризована многогранность проявлений творческой личности выдающегося музыканта Владимира Трахтенберга как скрипача, дирижера, педагога и музыкально-общественного деятеля; In this article, when migration processes in the northern China take place at the beginning of XX century, some creative biography pages of famous Jewish violinist from Ukraine - Volodymyr Trahtenberg were investigated. It was some specific feature of the artistic diaspora of the first third of XX century considered. The wide range of the artistic personality of famous musician Volodymyr Trahtenberg as a violinist, director, pedagog and musician socialistic leader was characterized.</summary>
    <dc:date>2013-01-01T00:00:00Z</dc:date>
  </entry>
</feed>

