http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/34728 2026-04-04T16:06:09Z 2026-04-04T16:06:09Z Савчук, Олена http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/34738 2024-12-24T07:02:32Z 2024-01-01T00:00:00Z

Назва: Розвиток гендерних підходів у соціальній роботі Автори: Савчук, Олена

2024-01-01T00:00:00Z Столярик, Ольга Семигіна, Тетяна http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/34737 2024-12-23T13:37:25Z 2024-01-01T00:00:00Z

Назва: Забезпечення якості соціальних послуг як завдання підготовки соціальних працівників Автори: Столярик, Ольга; Семигіна, Тетяна Короткий огляд (реферат): У статті обговорюється необхідність реформування системи соціальних послуг та підготовки соціальних працівників в Україні в контексті євроінтеграції. Основний акцент робиться на важливості впровадження європейських стандартів якості, зокрема Європейської рамки якості соціальних послуг. У дослідженні порівнюються підходи до забезпечення якості з Європейською рамкою, зокрема з акцентом на інклюзивність, співпрацю та безпеку. Здійснено аналіз впровадження Європейської рамки якості соціальних послуг на прикладі Ірландії, підкреслюючи добровільність її використання в країнах-членах ЄС та індивідуальний підхід кожної країни до оцінки якості соціальних послуг. Основна увага присвячена дослідженню професійної підготовки майбутніх соціальних працівників та їхньої здатності забезпечувати високу якість надання соціальних послуг. Виявлено потребу в розвитку у майбутніх фахівців з соціальної роботи ключових компетенцій, таких як комунікація, емпатія, управлінські навички та культурна компетентність. Проблемою залишається інтеграція європейських стандартів в освіту з соціальної роботи, тому автори підкреслюють важливість адаптації освітніх програм для підготовки фахівців, використовуючи різноманітні підходи, такі як проєктно-орієнтоване навчання, навчання на основі кейсів, супервізія, проблемно-орієнтоване навчання, практична підготовка у польових умовах, симуляційні та рольові ігри, дослідницькі проекти, цифрові платформи та міждисциплінарні курси. Ці підходи сприяють формуванню широкого спектра компетентностей, що відповідають сучасним викликам та вимогам європейських стандартів. Підкреслюється важливість системного підходу до інтеграції європейських стандартів у навчальні програми для підвищення якості соціальних послуг в Україні.; The article discusses the need to reform the social services system and train social workers in Ukraine in the context of European integration. The main emphasis is placed on the importance of implementing European quality standards, in particular the European Quality Framework for Social Services. The study compares approaches to quality assurance with the European Framework, with particular emphasis on inclusivity, collaboration, and safety. An analysis of the implementation of the European framework for the quality of social services was carried out on the example of Ireland, emphasizing the voluntary nature of its use in EU member states and the individual approach of each country to the assessment of the quality of social services. The main focus is devoted to the study of the professional training of future social workers and their ability to provide high-quality social services. The need for future social work professionals to develop key competencies such as communication, empathy, management skills, and cultural competence has been identified. The integration of European standards into social work education remains a problem, so the authors emphasize the importance of adapting educational programs for training specialists using various approaches, such as project-oriented learning, case-based learning, supervision, problem-oriented learning, practical training in field conditions, simulation, and role-playing games, research projects, digital platforms, and interdisciplinary courses. These approaches contribute to the formation of a wide range of competencies that meet modern challenges and requirements of European standards. The importance of a systematic approach to the integration of European standards into educational programs for improving the quality of social services in Ukraine is emphasized.

2024-01-01T00:00:00Z Семигіна, Тетяна http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/34736 2024-12-23T13:31:20Z 2024-01-01T00:00:00Z

Назва: Вивчення досвіду країн ЄС щодо соціальної підтримки літніх людей Автори: Семигіна, Тетяна Короткий огляд (реферат): У статті представлено результати аналізу функціонування систем соціальної підтримки літніх людей у трьох країнах ЄС – Ірландії, Польщі та Хорватії. Основними джерелами інформації виступали офіційні документи та статистика з урядових сайтів, доповнені вторинним аналізом результатів звітів та інших досліджень. Дослідження фокусується на широкому спектрі послуг, включаючи стаціонарний геріатричний догляд, денні центри, допомогу вдома, клубні програми та ініціативи, спрямовані на соціальну інтеграцію літніх людей. Також висвітлюються альтернативні форми догляду за літніми людьми, такі як розміщення у приватних домогосподарствах, будинках сімейного піклування, соціальне житло та індивідуально прилаштоване житло. Досвід Польщі щодо підтримки місцевих громад у відкритті денних центрів та клубних будинків є особливо цінним для України. У роботі розглядаються інтегровані медико-соціальні підходи, координація послуг міністерствами охорони здоров'я та соціальної політики, а також роль приватних установ та неурядових організацій у наданні послуг. Особливу увагу приділено регуляторним механізмам, стандартам якості та прозорості інформації. Прозорість забезпечується, зокрема, через централізовані ресурси, де доступна інформація про провайдерів послуг та можливість подати заявку на отримання послуги. Обговорюється можливість впровадження європейського досвіду на рівні територіальних громад в Україні для покращення доступності та якості соціальних послуг для літніх людей. Запропоновано шляхи адаптації та впровадження європейських практик у контексті української системи соціального захисту, зокрема розробку та впровадження відповідних законодавчих норм та стандартів, розвиток співпраці з приватним сектором та недержавними організаціями, а також інвестиції в технологічні рішення для підвищення безпеки та незалежності літніх людей.; The article presents the results of an analysis of social support systems for older persons in three EU countries: Ireland, Poland, and Croatia. The primary sources of information were official documents and statistics from government websites, supplemented by secondary analysis of reports and other studies. The research focuses on a wide range of services, including residential geriatric care, day centers, home assistance, club programs, and initiatives aimed at the social integration of older persons. It also highlights alternative forms of care, such as placement in private households, family care homes, social housing, and specially adapted housing. Poland's experience in supporting local communities in establishing day centers and clubhouses is particularly valuable for Ukraine. The paper discusses integrated medical-social approaches, the coordination of services by health and social policy ministries, and the role of private institutions and non-governmental organizations in providing services. Special attention is given to regulatory mechanisms, quality standards, and transparency of information. Transparency is ensured through centralized resources where information about service providers and the possibility of applying for services is available. The possibility of implementing the European experience at the level of territorial communities in Ukraine to improve the accessibility and quality of social services for older persons is discussed. The article suggests ways to adapt and implement European practices in the context of the Ukrainian social protection system, including the development and implementation of relevant legislative norms and standards, the development of cooperation with the private sector and non-governmental organizations, and investments in technological solutions to enhance the safety and independence of older persons.

2024-01-01T00:00:00Z Лях, Віктор Дуля, Аліна http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/34735 2024-12-23T13:24:15Z 2024-01-01T00:00:00Z

Назва: Проєктна діяльність міжнародної благодійної організації «Фонд Східна Європа» із соціальної підтримки внутрішньо переміщених осіб Автори: Лях, Віктор; Дуля, Аліна Короткий огляд (реферат): Проєктна діяльність громадських організацій в Україні відіграє важливу роль у наданні соціальної підтримки внутрішньо переміщеним особа. Вона не тільки розвиває сильне громадянське суспільство, але й вирішує низку соціальних проблем цієї групи отримувачів соціальних послуг. Громадські організації в межах проєктної діяльності сприяють підтримці психологічного стану внутрішньо переміщених осіб та їх адаптації до нових умов; допомагають у відстоюванні їхніх прав, вирішенні правових питань та отриманні доступу до юридичної допомоги; сприяють усвідомленню громадськістю проблем, з якими зіштовхуються ВПО, та підтримують вирішення цих питань на рівні суспільства загалом. У статті авторами на основі досвіду Фонду Східна Європа виокремлено найбільш маштабні програми/проєкти щодо соціальної підтримки внутрішньо переміщених осіб. Визначено зміст проєктної діяльності та розкрито її основні напрямки щодо соціальної підтримки внутрішньо переміщених осіб, а саме: створення комфортних житлових умов в центрах тимчасового перебування для внутрішньо переміщених осіб; надання соціальної, психологічної, юридичної, підтрики та гуманітарної допомоги; сприяння в соціальній адаптації та інтеграції внутрішньо переміщених осіб до нових умов життя; розвиток та посилення фінансової, інформаційної та організаційної спроможності оганізацій громадянського суспільства щодо соціальної підтримки внутрішньо переміщених осіб; підтримка представників оганізацій громадянського суспільства та ЗМІ під час релокації; розроблення онлайн-курсів та тренінгових програм для внутрішньо переміщених осіб, приймаючих громад, переміщених активістів, оганізацій громадянського суспільства, органів влади; менторський супровід у різних сферах; розвиток електронних послуг та електронної демократії на національному та регіональному рівнях для покращення якості життя українців.; The project activities of public organizations in Ukraine play an important role in providing social support to internally displaced persons. It not only develops a strong civil society, but also solves a number of social problems of this group of recipients of social services. Public organizations within the scope of project activities contribute to maintaining the psychological state of internally displaced persons and their adaptation to new conditions; help in defending their rights, solving legal issues and getting access to legal aid; contribute to public awareness of the problems faced by internally displaced persons and support the resolution of these issues at the level of society as a whole. In the article, based on the experience of the Eastern Europe Foundation, the authors single out the largest programs/projects for social support of internally displaced persons. The content of the project activity was determined and its main directions regarding the social support of internally displaced persons were revealed, namely: creation of comfortable living conditions in temporary stay centers for internally displaced persons; provision of social, psychological, legal, support and humanitarian assistance; assistance in social adaptation and integration of internally displaced persons to new living conditions; development and strengthening of financial, informational and organizational capacity of civil society organizations regarding social support of internally displaced persons; support of representatives of civil society organizations and mass media during relocation; development of online courses and training programs for internally displaced persons, host communities, displaced activists, civil society organizations, authorities; mentoring support in various fields; development of electronic services and electronic democracy at the national and regional levels to improve the quality of life of Ukrainians.

2024-01-01T00:00:00Z